Socially Inspired #1

Ihr kennt das sicher, dass man täglich auf Instagram und Co neu inspiriert wird. Jeden Monat, ja fast schon Tag, ist ein neuer Trend geboren und die ganze Fashion- und Lifestylewelt steht Kopf. Man sammelt unendlich viele Fotos an, die einem gefallen und dann aber auch schon wieder im Archiv verschwinden. Aber warum speichern wir diese Inspirationen nicht ? Ich will das hier auf meinem Blog tun, indem ich meine Fashion- und Lifestyleinspirationen festhalte. So gehen meine Ideen und Vorstellungen nicht verloren... Vielleicht ist das auch eine gute Lösung für euch, um eure Gedanken, Inspirationen und Ideen festzuhalten. Ich hoffe sehr, dass euch der Post gefällt und wünsche euch einen inspirierten Freitag !

These days Instagram and Co inspire us every single day. Hardly a day goes by without us checking our social media to see the "big" news. Every month a new trend is born and the fashion- and lifestyle world goes wild. We collect thousands of beautiful photos we like, but then they disappear really fast in our archives. Why don`t we save our inspirations ? I want to save my inspirations, ideas and thoughts here on my blog because this is a really good way hanging on to them... Maybe this is a good way for you, too, to collect and save your ideas. I really hope that you like this blog post and I wish you an inspirational friday !

Love you, P.                          

all images are from Weheartit.com and are not my own

 

Girl Online - Review

Hello there everyone !

Kennt ihr das, wenn ihr ein Buch lest und es einfach zu Ende lesen müsst ? Ich sitze auf meinem Bett, die Zeilen in meiner Hand und ich muss sie lesen. Ich bin in dieser Geschichte gefangen, muss wissen, wie sie ausgeht. Ich merke gar nicht, wie die Zeit vergeht. Es ist spät in der Nacht. Dann die kommt die Erleichterung: Ich weiß es. Jetzt kann ich schlafen...

Do you know that moment, when you are reading a really good book and just cannot stop reading it ? I sit on my bed, holding the lines in my hand and I have to read them. I am caught in the story, I need to know how it ends. Without noticing how fast the time flies. It is late in the night. Then I am released: I know the end. I can go to bed...

Das Buch "Girl Online" von Zoe Sugg ist so eine Geschichte. Sofort konnte ich mich mit der Hauptperson Penny identifizieren. Ein 16-jähriges Mädchen, das in einem anonymen Blog ihre Erlebnisse und Gedanken mit der Welt teilt. Das passt doch wie die Faust auf´s Auge. Haha, kleiner Scherz. ;) Ich hatte bei ihr komplett das Gefühl, dass sie mir aus dem Herzen spricht. Das, was Penny erlebt und fühlt, ist glaube ich typisch für ein Mädchen in meinem Alter. Gerade deshalb wollte ich das Buch unbedingt lesen. Es hat mir das Gefühl gegeben, dass auch ganz viele andere Mädchen dieselben Zweifel und Kämpfe mit sich selbst haben. Die Phase, in der ich gerade bin, ist unglaublich anstrengend. Deshalb sind wir alle empfindlich und angestrengt. Und auch, wenn wir doch schon so erwachsen sein wollen, wir sind es einfach noch nicht. Erwachsen werden braucht Zeit und das ist man nicht von einer Sekunde auf die nächste, nur weil man es sich vorgenommen hat. Man ist oft unausgeglichen, obwohl eigentlich gar nichts los ist. Irgendwann haben wir hoffentlich alle zu uns selbst gefunden. Bald ist die Zeit vergangen und plötzlich sind wir erwachsen geworden... Bis dahin schnappe ich mir ganz viele Bücher und werde ganz gemütlich erwachsen.

Ich kann das Buch auf jeden Fall empfehlen, da ich es bis zum Schluss nicht mehr aus der Hand legen konnte. Wenn ihr eine schöne Geschichte mit ein bisschen Romantik lesen wollt, dann ist dieses Buch auf jeden Fall die richtige Wahl.

The novel "Girl Online" by Zoe Sugg is a story like that. Immediately I could identify myself with the main character Penny. A sixteen-year-old girl writing down her experiences and feelings in an anonymous blog, sharing them with the world. I felt as if Penny understands how I feel right know. Probably it is typical for a sixteen-year-old girl, what Penny is feeling and experiencing. That was the reason why I really wanted to read this novel. It gave me the feeling that a lot of girls at my age are experiencing the same things. They have doubts and conflicts with themselves, too. This phase is so exhausting... That is the reason for us being so sensitive and stressed. And even if we want to be oh so adultly, we are not. Growing up needs so much time and it is not possible to have an effect on it. Anytime we will have found to ourselves and everything will hopefully be so much easier. Before then I swoop for another book and grow up warm and cosy. I really recommend this novel as I could not stop reading it, until I finished. If you are looking for an easy and romantic story, this book is a perfect choice.

Love you, P.

What I Got For My Birthday

Hello there everyone !

Wie ihr sicher wisst, hatte ich am Mittwoch Geburtstag und hatte einen wundervollen Tag. Es bedeutet mir sehr viel, dass so viele liebe Menschen gekommen sind, um mit mir zu feiern. Es ist nicht selbstverständlich, eine so tolle Familie und so tolle Freunde zu haben. Ein schöner Nebeneffekt, wenn man Geburtstag hat, sind natürlich die Geschenke. Ich persönlich freue mich immer wie ein kleines Kind, wenn ich Geschenke auspacken darf. Auch dieses Jahr haben meine Familie und Freunde an mich gedacht und ich bin dankbar für jedes einzelne Geschenk, das ich bekommen habe. Wie immer möchte ich nicht prahlen oder irgendetwas in der Art, sondern euch einfach nur eine kleine Inspiration geben, falls ihr bald Geburtstag habt und nicht wisst, was ihr euch wünschen könnt. Vielleicht ist ja etwas für euch dabei...

I`m sure you know that my birthday was on wednesday as I already mentioned it in a previous post. It was a wonderful day and it means so much to me that so many lovely people came to celebrate my birthday with me. It is not self-evident to have such an amazing family and amazing friends. A nice side effect of celebrating your birthday is getting some nice presents. Personally, I love unwrapping presents, like a small child does. This year my family and friends gave some really cute things as a present to me and I am so grateful for everything I got. With this post I am not trying to brag in any way, I just thought that this post would be a nice inspiration for those of you, who need some present-ideas...

Ein Geschenk muss ich ganz besonders herausheben, da in diesem Geschenk wahrscheinlich das meiste Herzblut und die meiste Arbeit steckt. Meine beste Freundin hat mein ganzes 15. Lebensjahr in einem Buch für mich festgehalten und hat mir jeden Tag erzählt, wie es mir ging und was wir gemacht haben. Ihre Texte haben mich schon so oft zu Tränen gerührt, weil sie genau weiß, was in mir vorgeht und wie es mir geht. DANKE ! Es bedeutet mir so viel !

I have to lift out one special present because it is most probably the present with the most blood, sweat and tears. My best friend registered my fifteenth year in a book where she tells me what we did and if I had a bad or a good time. Her texts moved me to tears really often because she exactly knows what is going on on my mind. Thank you ! It means so freaking much to me !

Ich hoffe, dass euch dieser Post gefällt und schreibt mir doch einmal in die Kommentare, was ihr euch zum Geburtstag wünscht.
I hope you like this post and I would love to hear what you would love to get for your birthday in the comments below.


Love you, P.

from the left to the right:
furry pillow - IKEA
black and white pillow - IKEA
"Girl Online" - Zoe Sugg
"1000 Places To See Before You Die" - Patricia Schultz
sport hairbands - Nike
pink Thermos bottle
Sakura-Set - Rituals
body butter - The Body Shop
frosted cranberry shower gel - The Body Shop
shea shower cream - The Body Shop
"That Moment" perfume - One Direction
remote controller "RC-6" - Canon
"Mini Bailey Bow" boots - UGG
my fifteenth year book
grey sweatpants - Victoria`s Secret

 

from the left to the right:
lipstick "Strawberry Milk" - NYX
"ballet slippers" - Essie
"Meet Me At Coral Island" - Catrice
"Kitch Me If You Can" - Catrice
193 - BeYu

Sweet Sixteen

Hello there everyone !

An Geburtstagen merkt man immer, wie schnell die Zeit eigentlich vergeht. Morgen werde ich schon sechzehn und irgendwie ist das ganz schön schockierend für mich, weil es sich so anfühlt, als ob mein letzter Geburtstag gerade erst zwei Wochen her ist. Sechzehn Jahre hören sich für mich schon ganz schön alt an, obwohl ich noch total jung bin. 50-Jährige werden über 16 Jahre lachen, aber für mich ist das eine große Zahl. Wenn mein Geburtstag näher rückt, werde ich immer wieder zu einem kleinen Kind. Dann bin ich total aufgeregt und nervös so wie heute. :) Freut ihr euch auch so auf euren Geburtstag ? Der eigene Geburtstag ist immer ein total besonderer Tag, so als ob der Tag einem alleine gehört. In diesem Sinne wünsche ich euch eine tolle Woche und wir sehen uns Freitag wieder.

When my birthday approaches, I notice how fast the time elapses. Tomorrow I am turning 16 and somehow it is a shock for me because it feels like my last birthday was two weeks ago. For me sixteen years seem to be a big age but as a matter of fact I am not old when I am 16. A 50-year old women would laugh about my young age. :) Every time my birthday comes around I behave like a child again because I am excited and nervous for this special day. Do you know that feeling ? The own birthday is a special day and in some way it is MY day... In this sense I hope that you have an exciting and wonderful week.

Love you, P.

Exciting Things In 2015

Hello there everyone !

Ihr kennt das bestimmt auch, wenn man am Anfang eines neuen Jahres überlegt, was man schon so alles vor hat. Ich habe in den letzten Tagen mal so überlegt und mir ist aufgefallen, dass in diesem Jahr so viele schöne Sachen passieren werden. Da bekommt man doch gleich richtig gute Laune...

I am sure you all know that: At the beginning of a new year everyone thinks about the exciting things that will happen in the upcoming year. During the last few days I thought about it and I noticed that 2015 will be a pretty exciting year. So, right know I am really happy, when I think about the future...

2015 wird auf jeden Fall ein Jahr des Reisens, da schon drei Reisen fest eingeplant sind. Reisen sind für mich immer das Highlight des Jahres und das, worauf ich mich die ganze Zeit freue. Dieses Jahr stehen zweimal Dänemark und einmal Mallorca auf dem Plan, weshalb ich schon total aufgeregt bin, weil ich an Dänemark sehr viele Kindheitserinnerungen habe und einfach aufgeregt bin, es wiederzusehen. Und auch Mallorca wird so etwas wie ein Wiedersehen, jedoch ist es nicht so lange her, dass ich dort war. Trotzdem bin ich auch deswegen so aufgeregt, weil Mallorca eine wunderschöne Insel ist und zwar dort, wo nicht so viele Touristenhochburgen sind. Auf Mallorca muss man sich kleine abgelegene Dörfer suchen, die meiner Meinung nach das Schönste an der Insel sind. Es sei denn ihr wollt Party machen... Aber dafür ist Mallorca eigentlich zu schön.

2015 will definitely be a year with a lot of travelling as three journeys are finished planning. For me travelling is always the highlight of a year and the time of the year I am most excited about. This year I am going to travel to Denmark twice and I am going to jet off to Mallorca once. That it is why I am so excited for 2015 because I have a lot of childhood memories when I think about Denmark and I am just so excited to go there again. And the journey to Mallorca will be really similar as I have been there before but the time has not been that long. (I have been there in 2013.) Nevertheless I am extremely excited to travel there again, to take beautiful pictures and enjoy the sun. What most of the people do not know is that Mallorca is a beautiful island and a lot more than partying. There are a lot of beautiful quaint villages without thousands of tourists...

a small Majorcan street

Außerdem wird 2015 sehr schön, weil unsere gesamte Familie sehr oft zusammenfinden wird, da wir insgesamt vier runde Geburtstage und eine Konfirmation feiern werden. Solche Feste sind immer die schönsten, weil ich dann einen Großteil meiner Familie wiedersehe, den ich nicht so oft sehen kann, da er weiter weg lebt.

Moreover, 2015 will be a wonderful year as my whole family will be together really often because we are going to celebrate four decadal birthdays and one confirmation. I love those celebrations as I will see those of my family, I cannot see that often because they live too far away.

Auf was freut ihr euch dieses Jahr ? Habt ihr auch so schöne Sachen vor euch ?
Are you excited for 2015 ? What are you going to do this year ?

Love you, P.

What I Got For Christmas

Hello there everyone !

So schnell geht das und Weihnachten ist fast schon wieder vorbei. Irgendwie habe ich das Gefühl, dass man mehr auf Weihnachten wartet, als dass man es im Endeffekt feiert. Aber ist das nicht normal ? Wenn ich bald Geburtstag habe, dann warte und freue ich mich auch schon Wochen vorher darauf, dann ist der Tag da und die 24 Stunden sind wie verflogen... Eigentlich finde ich das sogar schön, dass diese besonderen Tage im Jahr an einem vorbeifliegen, denn sonst wären sie ja nichts Besonderes mehr, weil man sie lange hätte. Dieses Weihnachtsfest ging unglaublich schnell vorüber und trotzdem hatte ich soooooo viel Zeit, meine Geschenke zu bestaunen und mich zu freuen. Ich habe mich nämlich wirklich über jedes einzelne Geschenk gefreut, das ich bekommen habe. Und ich dachte, da ich es liebe "What I Got For Christmas"-Posts zu lesen, dass ich auch einen für euch schreibe in der Hoffnung, dass er euch gefällt. Ich möchte noch kurz sagen, dass ich in keiner Weise versuche, zu prahlen oder zu zeigen, wie viel ich bekommen habe. Ich schreibe diesen Post nur als Erinnerung für mich und für die, die es interessiert.

What ? Christmas is almost over ? I feel like, I am waiting a lot longer for it than I celebrate Christmas but isn`t that normal ? By the time my birthday will come around soon, I am waiting every single day for it and these 24 hours fly away as they have the speed of light. However, I like that these days fly away because it makes these days special as I cannot have them for a long time. This Christmas was the same and passed by so fast, nevertheless, I had sooooo much time looking at my presents and being happy. I am pleased with every single present I got and I am sooo thankful ! ... As I love to read "What I Got For Christmas"-posts , I thought, I would share my presents with you hoping that you like it. Oh and I forgot saying that I do not want to brag in any way ! This post is a memory for me and for those who are interested in reading it.

Love you, P.

from the left to the right:
white bedspread - IKEA
beauty goodies from my best friend
black sports bra - Nike
black ankle boots - Asos
calendar 2015 - Knesebeck
old leather photo album
book "Canon EOS 700d" - Dietmar Spehr
London notebook - accessorize
"The Fault In Our Stars" movie- John Green
book "Q and A a Day: 5-Year Journal" - by Potter Style
two small cookbooks
cd "PTX" - Pentatonix
a ticket for "The Lion King" - Musical
nail polish "thigh high" - Essie

small silver necklace from accessorize

Winter Melodies

Hello there everyone !

Kennt ihr das, wenn ihr Weihnachtslieder im Sommer singt und sie einfach nicht mehr aus dem Kopf bekommt ? Ich denke mir dann immer, warum gerade jetzt ? Hallo, wir haben Sommer... Aber jetzt gerade haben wir Winter und dann kann man Weihnachts- und Wintersongs den ganzen Tag singen und deshalb dachte ich, dass ich euch mal meine Lieblingswintersongs vorstelle...

Do you know this moment when you are singing Christmas songs although it is high summer and 30 degrees above zero ? Most of the time these songs are stuck in my head and I always ask myself why ??? Why now ? Hello, it is summer ... But right now it is wintertime and I can listen to Christmas songs all day long and that it is why I wanted to make a list with my favorite Christmas songs for you.

My winter melodies:

Santa Claus is Coming to Town - Pentatonix
Mary, Did You Know ? - Pentatonix 
All I Want for Christmas Is You - Mariah Carey 
Mister Santa - Amy Grant 
Snow - New Found Glory 
Mis Deseos/Feliz Navidad (Duet With Thalia) - Michael Bublé 
Holly Jolly Christmas - Michael Bublé 
Last Christmas - Wham ! 


Love you, P.

Christmas Nails

Hello there everyone !

 

Ich dachte, dass es heute mal an der Zeit wäre, euch eine meiner liebsten Farben für die Nägel zu zeigen. Dieser hellweiße Ton von Essie und der Hautfarbenton von essence passen perfekt zusammen und ergeben einen sehr eleganten und natürlichen Farbton. Ich werde diese Farbe wahrscheinlich an Weihnachten tragen, da sie zu fast jedem Outfit passt und sehr festlich aussieht. Habt ihr euch überhaupt schon überlegt, welche Farbe ihr an Weihnachten tragt ? Das würde mich sehr interessieren und ich würde mich riesig freuen, eure Kommentare zu lesen !

I thought it would be time to show you my favorite nail polish colour. First I used this white shade from Essie and on top of it I used this skin-coloured glittery nail polish from essence. These two nail polishes match perfectly together and as a result we have this elegant and natural shade. I think I will wear this look on Christmas Day because it matches perfectly with my outfit and it looks extremely festive. Do you know which colour you will wear for Christmas ? I would love to read your answers in the comments below !

Love you, P.

allure - Essie
hey, nude ! - essence

P.S.: As you can see I am not really good when it comes to painting my nails. I am really sorry for that. ;)

Would You Rather Tag

Hello there everyone !

Heute mache ich bei dem "Would You Rather Tag" mit und ich bin schon total gespannt, auf welche komischen Fragen ich eine Antwort finden werde. Los geht`s ...

Today I want to make the "Would You Rather Tag" and I`m really excited for it because I do not have a single clue how I am going to answer these questions. So let`s go for it...

1)Würdest du eher den ganzen Abend auf einer Party sein mit Lippenstift auf den Zähnen oder mit falschen Wimpern, die anfangen abzufallen ?

Ich denke, dass ich lieber einen ganzen Abend mit Lippenstift auf den Zähnen rumlaufen würde als mit Wimpern, die so schlecht festgeklebt sind, dass sie abfallen. Denn Lippenstift auf den Zähnen fällt, glaube ich, nicht so schnell auf, wie Wimpern, die aus deinem Gesicht fallen.

Would you rather go to a party and not realize until the end of the night that you have lipstick on your teeth or that your fake lashes are coming unglued ?

I think, I would rather go to a party having lipstick on my teeth all night than losing my fake lashes because I think that lipstick on my teeth would not attract that much attention than lashes that drop of my face.

2) Würdest du eher vergessen, auf einer Seite Mascara oder auf einer Seite Rouge zu benutzen ?

Ich würde auf jeden Fall lieber vergessen, auf einer Seite Rouge zu benutzen. Bei mir nämlich fällt es sehr stark auf, wenn man nur ein Auge geschminkt hat, da die Augen dann so aussehen, als ob sie verschieden groß sind.

Would you rather forget to put mascara on one eye or forget blush on one side of your face ?

I would definitely forget to put blush on one side of my face because right know using blush in my face is not important at all for me. Furthermore if I forgot to put mascara on one eye I would look really strange because my eyes would look as they are not of the same size.

3) Würdest du eher einen Star deiner Wahl treffen oder mit perfektem Haar für den roten Teppich aufwachen ?

Natürlich würde ich den Star meiner Wahl treffen wollen. So eine Chance bekommt man höchstwahrscheinlich nur einmal im Leben und ich würde die auf jeden Fall nutzen. Wenn es mir dann immer noch so wichtig wäre, perfekte Haare zu haben, dann könnte ich danach immer noch zum Friseur gehen und mir die Haare machen lassen.

Would you rather be able to date any celeb you wanted or wake up with perfect red carpet-worthy hair ?

It is needless to say that I would meet the celeb of my choice as I probably get this chance once in a lifetime. If I had this opportunity now I would choose Scott Hoying and I think I would not be able to speak and I would start shaking... Oh and by the way if this perfect red carpet-worthy hair would be so important, I can have a visit at the hairdresser later on...

5) Würdest du eher dein Makeup oder dein Handy für ein Jahr weggeben ?

Ich würde sofort meine ganze Schminke für ein Jahr wegsperren. Das würde meiner Haut bestimmt gut tun und vielleicht würde ich sogar eine reinere Haut bekommen, da meine Haut nicht ständig durch die Schminke gereizt werden würde. Mein Handy könnte ich im Moment auf keinen Fall für ein Jahr weglegen, da ich über mein Handy mit meinen Freunden in Kontakt bleibe.

Would you rather give up your makeup or cell phone for one year ?

I would directly give my makeup up for one year and I think my skin would love it, to, as the makeup would not irritate my skin anymore. At the moment I could not give up my cell phone for one year because I keep in touch with all my friends with it.

So, das wäre es jetzt erst mal für heute. Ich habe zwar nicht alle Fragen von diesem Tag beantwortet, aber ich hoffe trotzdem, dass diese Fragen spannend für euch waren. Ich würde mich sehr freuen, wenn ihr mir eure Antworten in die Kommentare schreibt.

So, that is it for today. I know that I have not answered every single question of this tag but I hope it was still interesting for you. I would love to read your answers in the comments below...

Love you, P.

"Die Mannschaft" - Review

Hello there everyone !

Letztes Wochenende habe ich mir endlich den Film zur Fußballweltmeisterschaft "'Die Mannschaft" angeguckt. Ich muss sagen, obwohl ich kein richtiger Fußballfan bin, habe ich den Film richtig gerne geguckt. Man bekommt einen Einblick hinter die Kulissen der Weltmeisterschaft in Brasilien, was wirklich interessant ist, da man sich nicht vorstellen, wie viel harte Arbeit für so einen Sieg getan werden muss. Bei diesem Film habe ich zum ersten Mal Stolz für unser Land gespürt, denn auf unsere Geschichte können wir wirklich nicht stolz sein. Aber unsere Nationalmannschaft hat uns etwas gegeben, auf das wir stolz sein können ! So manches Mal ist mir bei dem Film ein Schauer über den Rücken gelaufen und ich habe die Jungs einfach nur bewundert, wie stark jeder Einzelne von ihnen gekämpft hat. Während ich den Film geguckt habe, musste ich oft an die Gefühle des Finaltages zurückdenken und dieser Film macht mich irgendwie glücklich. Ich kann mich noch genau an den Abend erinnern und die Minuten nach dem Abpfiff. Ich konnte es einfach überhaupt nicht glauben und selbst jetzt ist es immer noch schwer zu glauben, dass wir das beste Fußballteam der Welt haben. Auch, wenn ich kein Fußballfan bin, mag ich den Film sehr gerne und ich kann ihn jedem empfehlen ! Habt ihr den Film schon geguckt ? Wenn ja, dann schreibt mir doch einmal in den Kommentaren, wie ihr ihn findet.

 

Last weekend I went to the cinema to see the German movie "Die Mannschaft". In English the name of the movie would be "The Team", but that is just my translation of the German name. I don`t think that this blogpost will be the most interesting for you as you probably aren`t able to watch this movie. I`m really sorry about that but I want to tell you, what I think about this movie anyway.
Although I`m not the biggest footballfan, I really enjoyed watching this movie. The fact that our team is the football world champion now, makes me incredibly proud. They gave us something to be proud of because we can not be proud of anything our forefathers did before ! This is the first time I feel proud of my country. This movie made me very emotional as I remembered the day of the final and the feelings I had, when the referee blew the final whistle. I could not believe it at all that we won and it is still hard for me to believe it. How did you experience the World Cup in Brasil ? Please, please leave me a comment below.

Love you, P.

I Need My Superfruit

Hello there everyone !

Wenn ihr nicht hinter dem Mond lebt, dann habt ihr bestimmt schon mal etwas von Superfuit gehört. Seit etwa einem Jahr kenne ich die beiden Herren, die diesen YouTube-Kanal gegründet haben. Scott und Mitch singen zusammen und wenn die beiden zusammen singen, dann hat man das Gefühl, eine Stimme zu hören, weil sie so perfekt harmonieren.  Ich bin natürlich kein Experte, was den Gesang angeht, aber es macht mir einfach unglaublich Spaß, den beiden zuzuhören und ich glaube, dass sie richtig gut sind. Eigentlich ist es mir ehrlich gesagt noch nie so richtig passiert,  dass ich Musik von jemandem über Monate hinweg rauf und runter hören konnte, ohne dass es langweilig wurde. Aber Superfruit hat es geschafft und zwar, weil sie besondere Musik machen, die man nicht schon tausend Mal gehört hat. Sie machen ihr eigenes Ding und das bewundere ich ! Wie findet ihr ihre Musik ?

If you haven`t been living under a rock I`m sure you have heard something about Superfruit. I discovered these two men, who incorporated the YouTube-channel "Superfruit", about a year ago. When Scott and Mitch sing together, I feel like hearing one supernatural voice because they harmonize so perfectly. Well, I`m not an expert, when it comes to voices, singing and that kind of stuff... However, I really enjoy listening to their music and I think they are extremely good. Honestly, nobody had ever managed to make music, that I can hear for a really long time without boring me. But Superfruit did it because they make special music that I have never heard before. They do their own thing and I admire that ! Do you like Superfruit and their music ?

Favourite Covers Of Superfruit :

1989 - Superfruit
Beyoncé - Superfruit
Evolution Of Miley Cyrus - Superfruit

Love you, P.

Lips Love The Fall

Hello there everyone !

Ich dachte, dass es mal wieder Zeit wäre, euch meine Lieblingslippenstifte für den Herbst vorzustellen. Im Herbst liebe ich die total dunkelroten Töne. Noch bin ich zwar nicht mutig genug, um richtig dunkelfarbene Pflaumentöne zu tragen, aber das wird noch. Liebt ihr solche Herbstfarben auch so ?

I thought that it`s time to show you my favorite lipsticks of the fall time. When it begins to get darker, I love to wear darker lipsticks, too. I`m not confident enough to wear reaaaally dark lipsticks, like beautiful plumcolours, right now but things can always change and someday I will wear them. Do love these typical fall colours as much as I do ?

Love you, P.



pictures inspired by sprinkleofglitter.blogspot.de - I love Louises blog so much...

Left : X-Treme Last & Shine, Manhattan - 56U
Middle: Ultimate Shine Gel Colour, Catrice - 010 Love`s Di-Wine
Right: Baby Lips Electro - Strike A Rose

London - 51° 31′ N, 0° 7′ W

Hello there everyone !

Ich kann mir sogar vorstellen in London zu leben, obwohl ich natürlich nur einen Einblick in das Londoner Leben von der touristischen Seite bekommen habe. Aber es gab zwei Sachen, die mich wirklich fasziniert haben. Zum einen das Gefühl, wenn man aus der Undergroundstation Canary Wharf aussteigt und auf einmal von gläsernen Wolkenkratzer umgeben ist. Man ist einfach überhaupt nicht darauf vorbereitet, da man dadurch, dass man fast alles mit der U-Bahn macht, keine Idee hat, worunter man gerade durchrast und dann steht man auf einmal zwischen diesen gläsernen Riesen und fühlt sich plötzlich total klein. Zum anderen war ich von den Menschen sehr beeindruckt. Von jeder Seite macht einer einen Scherz mit einem und man fühlt sich einfach als ein Teil der Gemeinschaft, auch wenn man nur für fünf Tage in der Stadt ist. Es scheint ihnen egal zu sein, wer und was man ist und trotzdem freuen sie sich, mit einem zu lachen. Von dieser Einstellung können sich viele mal eine Scheibe abschneiden.
Wir haben in den Tagen alles Touristische gemacht, also nichts sehr außergewöhnliches und trotzdem hätte ich noch viel länger bleiben können, weil ich das Gefühl hatte, dass ich am liebsten jede noch so kleine Ecke sehen möchte, da wirklich an jeder Ecke etwas Anderes los war. Wart ihr schon mal in London und findet ihr die Stadt auch so schön ?

I can see myself living in London in the future but of course I only got the touristic view over London. While enjoying the city, I experienced two fascinating things: On the one hand the feeling when you get out of the undergroundstation Canary Wharf and suddenly you`re surrounded by huge, glassy skyscrapers. Only then you begin to realise that you really are in a big, big, big city as London is. Because of the underground you don`t have a single idea where you`re actually dashing under (can I say it like that??), so you`re totally surprised about what you`re seeing, when you went up the escalators and are standing in the middle of the skyscrapers. On the other hand I was so surprised about the people in London and their open and warm attitude. Everyone is cracking a joke with you and gives you the feeling of being a part of the society, even in our five day stay. It seems as it`s not important for them who and what you are and they`re just excited to laugh with you. I think a lot of people can learn things from this attitude.
While our five day stay we visited all the typical, touristic attractions. Nothing extraordinarily but I could have stayed any longer because I wanted to see every little corner of London, as I felt like there was so much more to experience. Have you ever been in London and do you love the city as much as I do ?

Love you, P.

Good morning !

My new Buddy <3

Oh My God, Look At That Cake !

Hello there everyone !

Kann Kuchen glücklich machen ? Also wenn ich diesen Kuchen sehe, dann werde ich auf jeden Fall glücklich. Leider kann man von diesem Kuchen höchstens ein Stück essen und dann ist man satt und hat gefühlt gleich ein Kilo mehr auf den Rippen. Aber manchmal muss man sich einfach mal etwas gönnen.
Can cake make happy ? When I see this cake, I`m definitely happy. Too bad that you can`t eat more than one piece of cake because it makes totally sated. Sometimes you just need a small piece of cake.

Dieser Post ist kein genaues Rezept, sondern nur eine Idee für eine Überraschung, wenn ihr jemandem mal einen besonderen Kuchen zaubern wollt...
This post is not an exact recipe, it`s just an idea, if you want to bake a very special cake...

Also ihr beginnt damit, irgendeinen Kuchen zu backen. Außerdem solltet ihr ein Cupcake-Frosting zubereiten. Zusätzlich braucht ihr Schokoladenriegel (z.B. "Duplo"s), mit denen ihr am Ende euren Kuchen umrunden werdet und ganz, ganz, ganz viele Süßigkeiten.
Ihr beginnt damit, einen Kuchen zu backen, den ihr nach dem Abkühlen komplett mit dem Cupcake-Frosting bestreicht. Danach halbiert ihr die Schokoriegel und drückt sie am Rand des Kuchens am Cupcake-Frosting fest. Jetzt müsst ihr nur noch die obere Seite des Kuchens verzieren und dazu könnt ihr eure ganzen Süßigkeiten benutzen. Ich mag es am liebsten, ein Muster aus den Süßigkeiten zu legen. Probiert es doch mal aus und sagt mir, ob euch die Idee gefällt !
First you have to bake some kind of cake and it`s up to you what cake you chose. Also you have to make a cupcake-frosting. Additionally you need chocolate bars and quite a few candies. When you finished baking your cake and it cooled down, you can spread your cake with the cupcake-frosting. After that you have to cut your chocolate bars in halves and then you can press them at the side of your cake. Make sure that you`ve used enough frosting, otherwise the chocolate bars won`t stick to
your cake. Finally you can use all of your candies to decorate the top of your cake. Try it and let me know, if you like the idea of this cake !

P.S.: Wenn ihr einen Kuchen mit zwei Stockwerken, wie auf dem Foto, machen wollt, dann müsst ihr einfach noch einen kleineren Kuchen back und ihn auf den größeren setzen.
If you want to make a cake with two levels you just have to bake a smaller cake than the first one and all you have to do is to place it right on top of the bigger one.

Love you, P.