My Little Brown Monkey

Hello there everyone !

Der Moment, wenn du stundenlang im Garten rumgeschlichen bist und dann völlig übermüdet an der Treppe stehst und nach mir miaust, damit ich dich ins Bett bringe.
The moment you`ve been outside for hours and then coming in totally overtired and standing at the stairs miaowing to make me bring you to bed.

Der Moment, wenn du mich beleidigt anguckst, weil du Etwas anderes zu essen haben möchtest.
The moment I notice your offended look because you want to have different food.

Der Moment, wenn du mir deine Pfote mitten ins Gesicht legst, damit du weißt, dass ich noch da bin.
The moment you put your paw on my face just to feel, that I am still at your side.

Der Moment als du die Amsel im Fernsehen jagen wolltest und versucht hast, sie auf der Fernsehscheibe zu fangen.
The moment you wanted to hunt the blackbird in the tv , beginning to run to the television trying to catch it.

Der Moment, wenn du anfängst zu träumen und plötzlich mit den Pfoten zuckst.
The moment you begin dreaming and your paws begin twitching.

Ich liebe dich mein kleiner brauner Affe.
I love you my little brown monkey.

It`s a choross !

Hello there everyone !

Es ist ein Aneuz. Eine Mischung aus einem Anker und einem Kreuz. Ist es mehr Kreuz oder mehr
Anker ? Ich habe keine Ahnung, aber diese Kette bedeutet mir sehr viel. Immer, wenn ich vor Etwas Angst habe, dann trage ich sie und irgendwie hat sie mir jedes Mal geholfen. Die Menschen, die mir diese Kette geschenkt haben, wissen glaube ich gar nicht, wie viel mir dieses kleine Stück Silber eigentlich bedeutet. Habt ihr auch Etwas, das für andere total normal ist und euch einfach total viel bedeutet ? Die Menschen, die mir diese Kette geschenkt haben, kann ich nur ganz selten sehen und ich habe das Gefühl, dass ich sie durch diese Kette mitnehmen kann. Ich zeige ihnen durch die Kette, welchen Weg ich gehe. Auch, wenn sie das natürlich nicht sehen können, aber irgendwie habe ich sie dabei und ein Teil ist ganz nah an meinem Herzen auch, wenn sie tausende Kilometer weit weg sind...

It`s a choross. A mixture of an anchor and a cross. Is it more crossy or more anchory ? I have no idea but this necklace means so much to me. Every time I`m scared of something I wear this necklace and it helps me and I manage these things. I think the special people who gave this necklace to me don`t have a single idea how much this small piece of silver really means to me. Do you own something that is totally normal for other people but for you it`s very special, unique and beautiful ? These people, who gave this necklace to me, I can see so rarely that this necklace gives me the feeling of being able to take them with me. I show them what way I chose. Obviously they can`t really see it but in a way they go along with me and one part of them is close to my heart, although they are thousands of kilometres away ...

Love you, P.

London - 51° 31′ N, 0° 7′ W

Hello there everyone !

Ich kann mir sogar vorstellen in London zu leben, obwohl ich natürlich nur einen Einblick in das Londoner Leben von der touristischen Seite bekommen habe. Aber es gab zwei Sachen, die mich wirklich fasziniert haben. Zum einen das Gefühl, wenn man aus der Undergroundstation Canary Wharf aussteigt und auf einmal von gläsernen Wolkenkratzer umgeben ist. Man ist einfach überhaupt nicht darauf vorbereitet, da man dadurch, dass man fast alles mit der U-Bahn macht, keine Idee hat, worunter man gerade durchrast und dann steht man auf einmal zwischen diesen gläsernen Riesen und fühlt sich plötzlich total klein. Zum anderen war ich von den Menschen sehr beeindruckt. Von jeder Seite macht einer einen Scherz mit einem und man fühlt sich einfach als ein Teil der Gemeinschaft, auch wenn man nur für fünf Tage in der Stadt ist. Es scheint ihnen egal zu sein, wer und was man ist und trotzdem freuen sie sich, mit einem zu lachen. Von dieser Einstellung können sich viele mal eine Scheibe abschneiden.
Wir haben in den Tagen alles Touristische gemacht, also nichts sehr außergewöhnliches und trotzdem hätte ich noch viel länger bleiben können, weil ich das Gefühl hatte, dass ich am liebsten jede noch so kleine Ecke sehen möchte, da wirklich an jeder Ecke etwas Anderes los war. Wart ihr schon mal in London und findet ihr die Stadt auch so schön ?

I can see myself living in London in the future but of course I only got the touristic view over London. While enjoying the city, I experienced two fascinating things: On the one hand the feeling when you get out of the undergroundstation Canary Wharf and suddenly you`re surrounded by huge, glassy skyscrapers. Only then you begin to realise that you really are in a big, big, big city as London is. Because of the underground you don`t have a single idea where you`re actually dashing under (can I say it like that??), so you`re totally surprised about what you`re seeing, when you went up the escalators and are standing in the middle of the skyscrapers. On the other hand I was so surprised about the people in London and their open and warm attitude. Everyone is cracking a joke with you and gives you the feeling of being a part of the society, even in our five day stay. It seems as it`s not important for them who and what you are and they`re just excited to laugh with you. I think a lot of people can learn things from this attitude.
While our five day stay we visited all the typical, touristic attractions. Nothing extraordinarily but I could have stayed any longer because I wanted to see every little corner of London, as I felt like there was so much more to experience. Have you ever been in London and do you love the city as much as I do ?

Love you, P.

Good morning !

My new Buddy <3