Donnerstag, 31. Dezember 2015

My 2015

#2015
Ich kann es irgendwie gar nicht glauben, dass dieses Jahr nun schon wieder vorbei ist. Ich weiß, dass das der typische Satz zum Jahresrückblick ist, aber es stimmt wirklich. Man ist das ganze Jahr über so in seinem Alltagstrott gefangen, dass einem nicht auffällt, wie schnell die Zeit schon wieder vergangen ist. Mir fällt das immer auf, wenn wieder Schulferien sind. Die Schulferien sind für mich eigentlich immer das, auf das ich hinarbeite und wenn ich mein Ziel erreicht habe, dann wird erst sichtbar, wie viel Zeit dafür verstrichen ist. Ich weiß nicht, ob das nun gut oder schlecht ist, aber ich weiß, dass ich es sowieso nicht ändern kann. Von daher sollte ich mir darüber nicht so viele Gedanken machen.
Manchmal frage ich mich auch, ob wir überhaupt merken würden, wie schnell die Zeit vergeht, wenn unsere Zeit nicht in Sekunden, Minuten, Tage und Jahre eingeteilt wäre. Aber das wird wohl immer ein Rätsel sein. Höchstwahrscheinlich würden wir die vorhandene Zeit in andere Einheiten einteilen, um es uns leichter zu machen.
Das Jahr 2015 war für mich eigentlich ein gutes Jahr. Ich konnte viel Zeit mit Freunden und Familie verbringen, habe einige neue Freundschaften geschlossen und alte Freundschaften wiederentdeckt. Außerdem bin ich unglaublich viel mit meiner Familie durch die Gegend gereist und konnte so viele neue Erfahrungen sammeln. Aber irgendwie war dieses Jahr auch manchmal nicht so einfach. Es fiel mir dieses Jahr besonders schwer, von meinen eigenen Gedanken Abstand zu gewinnen. Es scheint in meinen Genen zu liegen, dass ich immer alles vernünftig und perfekt machen will. Aber das geht natürlich nicht immer und das weiß ich auch. Trotzdem war es für mich dieses Jahr manchmal echt sehr schwer, mich so zu akzeptieren, wie ich bin. Ich habe nicht wirklich an mir gezweifelt, aber manchmal wünscht man sich, einfach etwas anders zu sein, weil man glaubt, alles wäre dann einfacher. Ich denke, dass diese Wünsche ganz normal sind und dass man nicht jeden Tag gleich mit sich zufrieden ist. Vielleicht ist mir dieses Jahr aber auch erst so richtig klar geworden, dass niemand immer gleich gut drauf ist. Ich hoffe, dass ich nächstes Jahr noch ein bisschen besser mit mir klarkomme, ganz viel Spaß habe und viele neue Dinge erlebe.

#2015
I can't believe that this year is already over. I know it's the typical sentence that comes out of everyones mouth when the year ends. But it's true. Within the year we're caught up in our daily life and that's why we don't notice how fast the time's gone. I always notice the speed of time when the holidays begin because that's my destination I'm working towards. When I achieved that I realize how much time has passed since I started to work for my goals. I'm not sure if this is a good or a bad thing.
Sometimes I ask myself what we would do when our time isn't divided in seconds, minutes, days and years. I think the answer to that would be really interesting!
2015 was a good year for me. I was able to spend a lot of time with my family and friends. Moreover, I made some new friends and I reconnected with some old friends which made me really happy. Additionally me and my family travelled a lot. I love travelling and I'm always so excited to get to know new places and people. At times this year wasn't that easy for me. Nothing bad happened to me. Sometimes it was just hard to accept myself the way I am. Often I think too much about everything and that's definitely not easy for me. I can't stop that and from time to time it drives me crazy and it makes me sad. But you know that's how life goes. So my goal for 2016 is to accept myself a bit more so that everything is a little easier for me.